Data anunțului de concurs: 23 noiembrie 2023
Festivitatea de premiere: 22 ianuarie 2024, ora 17, Centrul de Artă din Transilvania
Perioada de vizitare a expoziției: 22–26 ianuarie 2024

Centrul de Artă din Transilvania a anunțat un concurs de artă plastică pentru liceenii maghiari din România cu scopul de a încuraja creația și autoexprimarea cu ajutorul instrumentelor artistice în rândul elevilor din clasele IX-XII, dar în același timp am încercat să popularizăm și literatura maghiară contemporană din Transilvania. Ne-am propus să descoperim și să recompensăm tineri talentați și să le oferim oportunitatea de a se prezenta în cadrul unei expoziții realizate prin selectarea celor mai bune și incitante lucrări.

Ne așteptam ca elevii să producă opere de artă, realizate cu o tehnică liber-aleasă și de orice dimensiune, care „să reacționeze” la textul sau poezia unui scriitor maghiar contemporan din Transilvania liber ales. Cele mai bune opere de artă selectate de juriu au fost expuse în condiții profesionale, adică încadrate și iluminate, în spațiul expozițional de la parterul Centrului de Artă din Transilvania.

Peste 150 de opere de artă din 12 orașe din Transilvania au fost trimise la Concursul de Artă Plastică Contemporană Maghiară – KOMA. Membrii juriului – istoricul de teatru Zsuzsanna Szebeni, graficianul Gaudi Tünde Sipos, pictorul Gagyi Botond, sculptorul Zoltán Hosszú și graficianul Ferenc Siklódy - au evaluat lucrările pe baza următoarelor criterii: legătura lor cu opera literară aleasă, actualitatea, creativitatea și execuția lor tehnică.

Vernisajul expoziției și decernarea premiilor au avut loc cu ocazia Zilei Culturii Maghiare. Lucrările trimise la concurs oglindesc situația actuală a învățământului de artă plastică și în aceeași timp oferă și o imagine despre problemele, care îi preocupă pe tineri, precum și despre identitatea autorilor maghiari transilvăneni contemporani care le sunt cei mai apropiați. Premiile au fost distribuite în două categorii (elevi din clasele IX–X și elevi din clasele XI–XII).

Premiații:
Categoria clasele IX-X
Premiul 1: Katona Hanna (Miercurea Ciuc, Liceul de Artă Nagy István)
Premiul 2: Ladó Anna Tüzinke (Homorod-Remetea, educație la domiciliu)
Premiul 3: Szabó Sarolta (Odorheiu Secuiesc, Liceul de Artă Palló Imre)
Premiul special acordat de către Institutul Liszt din Sfântu Gheorghe: Bencze Nóra (Miercurea Ciuc, Liceul de Artă Nagy István)
Premiul special al juriului: Bükkösi Kriszta Mária (Târgu Mureș, Liceul Bolyai Farkas)
Au primit mențiune specială: Anna Lilla Orbán (Odorheiu Secuiesc, Liceul Tamási Áron); Sándor Boglárka (Sfântu Gheorghe, Liceul de Artă Plugor Sándor); Árpád Balázs Kelemen (Sfântu Gheorghe, Liceul de Artă Plugor Sándor); Zsolt Csaba Berde (Sfântu Gheorghe, Liceul de Artă Plugor Sándor)
Categoria clasele XI-XII
Premiul 1: Kala Dávid (Sfântu Gheorghe, Liceul de Artă Plugor Sándor)
Premiul 2: Albert-Nagy Anett (Sfântu Gheorghe, Liceul de Artă Plugor Sándor)
Premiul 3: Csillag Péter (Miercurea Ciuc, Liceul de Artă Nagy István)
Au primit mențiune specială: Kardos Bors Ágoston (Sfântu Gheorghe, Liceul de Artă Plugor Sándor), Dusincki Viktória (Sfântu Gheorghe, Liceul de Artă Plugor Sándor)
Pe lângă elevii enumerați, au mai fost expuse lucrări ale lui Esztány Dorottya (Miercurea Ciuc, Liceul de Artă Nagy István), Szekeres Anna (Sfântu Gheorghe, Liceul de Artă Plugor Sándor), Ferencz Salamon Panna (Miercurea Ciuc, Liceul de Artă Nagy István), Gáj Dengezik (Sfântu Gheorghe, Liceul Teoretic Mikes Kelemen) și Kis Katalin (Odorheiu Secuiesc, Liceul Tamási Áron).

Organizatori: Primăria Municipiului Sfântu Gheorghe, Asociația Centrul de Artă din Transilvania
Parteneri: Institutul Liszt din Sfântu Gheorghe, Facultatea de Arte Plastice din Sfântu Gheorghe a Universității din Pécs
Eveniment organizat cu sprijinul: Secretariatul de Stat pentru Politici Naţionale din cadrul Cancelariei Prim-Ministrului Ungariei, Fondul Gábor Bethlen

Durata expoziției:
11 octombrie 2024 – 30 noiembrie 2024 (Sfântu Gheorghe, Centrul de Artă din Transilvania)
9 octombrie 2024 – 31 decembrie 2024 (Miercurea Ciuc, Muzeul Secuiesc al Ciucului)

Curator: Apor Ferencz S.

Membrii juriului: Norbert Filep (RO), artist plastic; prof. dr. István Erőss (HU), rectorul Universității de Arte Plastice din Budapesta; Ciprian N. Isac (RO), grafician, curator al evenimentului Bucharest Graphic Days; Apor Ferencz S. (RO), artist plastic, curatorul Bienalei de Grafică din Ținutul Secuiesc; Imre Tolnay DLA (HU), artist plastic, profesor universitar al Universității Széchenyi István din Győr; dr. Bordás Beáta (RO), istoric de artă, coordonatoarea Centrului de Artă in Transilvania; Gábor Gyenes (SK), artist plastic, asistent universitar al Academiei de Arte Frumoase din Bratislava, Facultatea de Grafică;

Vernisaj:
11 octombrie 2024, vineri ora 18, Centrul de Artă din Transilvania
9 octombrie 2024, miercuri ora 18, Muzeul Secuiesc al Ciucului

Inițiatorul Bienalei de Grafică din Ținutul Secuiesc de o reputație și un interes internațional în creștere a fost artistul plastic Zsolt Siklodi (1966–2017), directorul artistic al Centrului Cultural și de Arte Lăzarea și lector universitar la mai multe universități din străinătate. Liderii județelor Mureș, Harghita și Covasna cunoscându-l faptul că regiunea și valorile lui trebuie să fi percepute pe o scară mai mare, au îmbrățișat ideea Bienalei de Grafică din Ținutul Secuiesc și au contribuit la organizarea primei ediții a Bienalei de Grafică din Ținutul Secuiesc.

Scopurile bienalei formulate în anul 2010, dar valabile și în prezent, au fost prezentarea şi promovarea graficii contemporane şi a graficii din Ținutul Secuiesc, conturarea aspirațiilor graficii contemporane şi racordarea tendințelor graficii din regiune la trendurile internaționale, prezentarea tendințelor graficii contemporane pentru publicul iubitor de artă precum și promovarea artelor plastice prin etalarea noilor creații de artă şi prin stimularea artiștilor.

La cea de a 8-a ediție a Bienalei de Grafică din Ținutul Secuiesc, au fost trimiși 2046 lucrări din 68 țări și de la 926 artiști. În 2024, de a doua oară, o parte a operelor de artă a fost expusă și la Miecurea Ciuc la Muzeul Secuiesc al Ciucului. Apelul din anul 2024 a așteptat interpretări vizuale ale întrebărilor legate de semnificația echilibrului și de lipsa acestuia, scopul artistic propus fiind cel de concentrare asupra rolului social al imaginii prin atitudinea creatorului. Astfel, s-au înscris toți acei creatori de artă care, cu intenția de a inova tehnicile grafice contemporane, transmit mesaje pentru viitor, iar răspunsurile formulate reflectă și o critică a societății contemporane. În cadrul expoziției de la Sfântu Gheorghe, vizitatorii au putut admira în total 140 lucrări a 137 de artiști din 28 de țări, special create pe tema lipsei de echilibru.

Vernisajul și gala de decernare a premiilor din Centrul de Artă din Transilvania a fost onorat de Mihály András Beke, Consul General al Ungariei de la Consulatul General al Ungariei din Miercurea Ciuc, Sándor Tamás, președintele Consiliului Județean Covasna, Apor Ferencz S., curatorul bienalei, prof. dr. István Erőss, rectorul Universității de Arte Plastice din Ungaria, Ágnes Képiró, istoric de artă și István Imreh, directorul Centrului de Cultură al Județului Covasna, instituția care a organizat evenimentul. Ca gazdă a serii, Beáta Bordás, directoarea Centrului de Artă din Transilvania, a salutat oaspeții și a prezentat evenimentul. La eveniment au fost prezente și instituțiile co-organizatoare: conducătorii și colaboratorii Muzeului Secuiesc al Ciucului, ai Centrului Cultural și de Arte Lăzarea, ai Muzeului Județean Mureș, ai Muzeului Național Secuiesc, personalități de marcă din domeniu, precum și reprezentanții universităților și organizațiilor care au oferit premiile.

La vernisajul expoziției din Muzeul Secuiesc al Ciucului a celei de-a 8-a ediții a Bienalei de Grafică din Ținutul Secuiesc au luat cuvântul Aranka Karda-Markaly, directoarea Muzeului Secuiesc al Ciucului, Attila Korodi, primarul municipiului Miercurea-Ciuc, și Apor Ferencz S., curatorul Bienalei. Expoziția a fost prezentată de istoricul de artă Eszter Túros.

Artiștii distinși ai Bienalei:
Marele premiu: Marco Trentin (IT)
Premiul „Imre Nagy”: Laura Czuczor (HU)
Premiul „Pál Nagy”: Vasiliki (Vasso) Chatzimanoli (GR)
Premiul „Sándor Plugor”: Marlena Biczak (PL)
Premiul Societății MAMŰ: Karol Polak (PL)
Premiul Centrului Cultural și de Arte Lăzarea: Andrzej Wochnik (PL)
Premiul Partium al Universității Creștine Partium: Dicső Eszter Nóra (HU)
Premiul „Imre Baász”: Teerawoot Com-on (TH)
Premiul Consulatului General al Ungariei din Miercurea Ciuc: Satitkun Mongkolruangrit (TH)
Premiul Coloniei de Artă Pulzus: Jagoda Jaworska (PL)
Premiul Universității de Arte Plastice din Ungaria: Katarzyna Tereszkiewicz (PL)
Premiul Universității „Károly Eszterházy”: Petru Radu Buba (RO)

Organizatori:
Consiliul Județean Covasna
Centrul de Cultură al Județului Covasna

Coorganizatori:
Consiliul Județean Harghita
Centrul Cultural și de Arte Lăzarea
Consiliul Județean Mureș
Muzeul Județean Mureș
Primăria Municipiului Sfântu Gheorghe
Centrul de Artă din Transilvania
Primăria Miercurea-Ciuc
Muzeul Secuiesc al Ciucului
Muzeul Național Secuiesc
Spațiul Expozițional de Artă Contemporană MAGMA
Muzeul Haáz Rezső

Sponsori:
Fondul Cultural Național al Ungariei
Academia Maghiară de Artă
Consulatului General al Ungariei din Miercurea Ciuc
Secretariatul de Stat pentru Politici Naționale din cadrul Cancelariei Prim-ministrului Ungariei
Fondul Gábor Bethlen
MVM Energy Romania
Pulzus Art Camp
Universitatea Maghiară de Arte Plastice
Universitatea Károly Eszterházy
Institutul de Arte Vizuale - Eger
Universitatea Creștină Partium - Departamentul de Arte plastice
Uniunea Artiștilor Plastici din România
Societatea MAMŰ

Perioada de vizitare: 23 iulie 2024 – 27 septembrie 2024

Curatori: Beáta Bordás PhD, Szilárd Miklós PhD

Vernisaj: Vernisajul expoziției a avut loc în data de 23 iulie 2024, începând de la ora 15 în sălile de expoziție de la parterul Centrului de Artă din Transilvania. În cadrul evenimentului au rostit alocațiuni: Sándor Tamás, președintele Consiliului Județean Covasna, Zsolt Németh, președintele Comisiei pentru Afaceri Externe a Parlamentului Ungariei, istoricul de artă dr. Ferenc Loránd Deák și coordonatorul Centrului de Artă din Transilvania, dr. Beáta Bordás.

Expoziția prezintă 90 de picturi din bogata opera a lui János Dés Incze, acoperind diferitele perioade de creație ale artistului. Așa se juxtapun, de exemplu, portretele, peisajele urbane și portretele realizate în anii 1940; amintirile călătoriilor sale în Italia și Transilvania (anii 1960–1970) sau lucrările sale pictate în ultima perioadă, la sfârșitul anilor 1980 și începutul anilor 1990. Expoziția, cu operele panotate într-o manieră inedită, conturează temele principale la care pictorul s-a întors de-a lungul vieții: biserica și piața centrală din Dej, detaliile orașului Dej, scenele de iarnă, bivoli, peisaje urbane surprinse în timpul călătoriilor, personaje din orășei, momente intime din viața de familie, autoportrete. Printre lucrările împrumutate din opt colecții private, de la succesorii pictorului și din colecțiile Fundației Sapientia și Muzeului Haáz Rezső din Odorheiu Secuiesc, se numără multe lucrări care nu au mai fost văzute de public de un timp îndelungat, așa că această expoziție retrospectivă oferă o imagine de ansamblu unică asupra operei pictorului îndrăgit.

Expoziția este însoțită de un catalog trilingv cu o prefață semnată de Ferenc Loránd Deák.

János Dés INCZE (Seini, 1909 – Dej, 1999)

A urmat primele clase ale gimnaziului la Satu Mare, terminându-și studiile în 1924. În anii de studiu a început să fie interesat de pictură și frecventa în mod regulat atelierele dirigintelui său, Sándor Sarkadi, și ale pictorului Aurel Popp. După terminarea școlii, a lucrat ca ucenic grădinar și apoi ca ucenic de negustor, iar în 1926 a devenit muncitor în regim de plata cu ora în atelierul de pictură al fabricii de porțelan Iris din Cluj, colegul său de atelier fiind Ferenc Gáll (François Gall). În puținul timp liber pe care îl avea, a frecventat cursurile Școlii de Arte Frumoase din Cluj în perioada 1928-29. Între 1929 și 1934, cu o întrerupere de doi ani din cauza serviciului militar, a urmat cursurile de pedagogie la Colegiul Bethlen Gábor din Aiud, iar apoi a fost numit învățător la Zalău. În 1935 s-a stabilit definitiv la Dej, unde a trăit până la sfârșitul vieții.

Orașul pe care l-a ales, Dej, cu centrul vechi dominat de biserica medievală, cu străzile sale înguste și cotite, cu piața sa, cu malul Someșului și cu atmosfera sa de orășel mic, i-a oferit pictorului o sursă constantă de subiecte și de inspirație. Atât de mult s-a atașat de oraș, încât în anii 1940 și-a adăugat numele orașului ca prenume. A imortalizat locuitorii și locurile micii urbe în picturi cu ironie veselă, fiind interesat de realitatea vieții de zi cu zi. Personajele sale, desenate „schimonosite” în mod conștient și schițate sumar, sunt reprezentate prin gesturi și mișcări expresive și caracteristice, iar lucrările sale, care creează o atmosferă de poveste, au vitalitatea unei instantanee. Metoda sa de compoziție non-centrală rupe regulile clasice, neurmând ierarhia tradițională a prim-planului, planului mediu și fundalului, conferind aceeași importanță diferitelor elemente ale subiectului. Pe lângă peisajele și scenele din Dej, pe pânzele sale se regăsesc și clădiri din Sighișoara și Cluj-Napoca, precum și peisaje urbane și rurale descoperite în timpul călătoriilor sale de studii în Italia.

Expoziții personale:
1930: Casinoul din Aiud • 1942: Sala de sport a școlii de fete, Dej • 1947: Aula Universității Bolyai, Cluj-Napoca • 1948: Palatul Culturii, Târgu Mureș • 1960: Palatul Culturii, Cluj-Napoca • 1962: Muzeul Regional, Baia Mare (cu Sándor Benczédi și Ileana Vremir); Muzeul din Oradea • 1963: Galeria UAP, Târgu Mureș • 1970: Casa de Cultură „Petőfi Sándor”, București; Muzeul de Istorie, Satu Mare • 1971: Muzeul, Sfântu Gheorghe; Casa de Cultură, Miercurea Ciuc; Galeria Mică a Fondului Plastic, Târgu Mureș • 1972: Dej • 1974: Galeria Fondului Plastic, Cluj-Napoca • 1975: Galeria Korunk, Cluj-Napoca; Galeria Mică, Satu Mare (cu Ilona Benczédi) • 1976: Galeria Mică, Cluj-Napoca • 1978: Galeria Mică, Satu Mare • 1979: Casa de Cultură, Dej • 1981: Galeria Fondului Plastic, Cluj-Napoca • 1982: Magazinul Fondului Plastic, Târgu Mureș • 1989: Sala de expoziții a Bibliotecii Naționale Széchényi, Budapesta

Expoziții memoriale:
2003: Expoziție retrospectivă, Casa Transilvaniei, Sopron • 2009: Expoziție aniversară, Centrul Cultural Barátság, Százhalombatta • 2010: Galeria Duna, Budapesta • 2011: Casa Minerva, Cluj-Napoca (cu László Vajda) • 2018: Decapitarea zmeului (cu Ana Botezatu), Galeria Quadro, Cluj-Napoca • 2022: Fundația Téka, Gherla

Premii:
1989: Premiul de Artă Kájoni János

Organizatori: Primăria Municipiului Sfântu Gheorghe, Asociația Centrul de Artă din Transilvania
Eveniment sprijinit de: Secretariatul de Stat pentru Politici Naţionale din cadrul Cancelariei Prim-Ministrului Ungariei, Fondul Gábor Bethlen

Perioada de vizitare: 19 iulie 2024 – 21 septembrie 2024

Vernisaj: Vernisajul expoziției a avut loc în data de 19 iulie 2024 începând de la ora 18, au luat cuvântul: coordonatoarea Centrului de Artă din Transilvania, dr. Beáta Bordás și istoricul de artă dr. Ágota Portik Blénessy.

Expoziția organizată în spațiul expozițional de la etajul trei al Centrului de Artă din Transilvania este o expoziție cuprinzătoare a carierei creative a lui András Szabó, care se întinde pe aproximativ douăzeci de ani. Expoziția încearcă să prezinte o selecție bogată a temelor care l-au preocupat până în prezent pe grafician și să traseze evoluția lumii vizuale ale lucrărilor sale, de la operele realizate în timpul studiilor la catedra de arte grafice a UAD din Cluj până la cele mai recente lucrări, care, deși sunt recognoscibile de la distanță datorită tehnicii unice de zgâriere dezvoltate de artist, sunt încă aranjate în serii separate.

Materialul expoziției este însoțit de un catalog trilingv cu o prefață semnată de Ágota Blénessy Portik.

András SZABÓ (Târgu Mureș, 1980)

Artistul grafician András Szabó a studiat la Liceul de Muzică și Arte Plastice din Târgu Mureș între 1991–1999, apoi și-a continuat studiile la specializarea arte grafice la Universitatea de Artă și Design din Cluj-Napoca între 1999–2003, unde a obținut diploma de master în 2005 și a urmat studii de doctorat între 2005–2008. De aproape douăzeci de ani, la crearea lucrărilor sale folosește o tehnică de zgâriere dezvoltată de el însuși. Din 2001, lucrările sale au fost expuse în mod regulat la expoziții naționale și internaționale.

Operele sale au fost expuse, printre altele, la Galeria Ataș din Cluj-Napoca, Anaid Art Gallery din București, Galeria Studio Korunk din Cluj-Napoca (unde a fost și curator între 2010 și 2013), Bulgakov Café, Spațiul Expozițional de Artă Contemporană MAGMA, Galeria Nano din Cluj-Napoca sau Muzeul de Artă din Cluj-Napoca. Printre cele mai importante expoziții ale sale în străinătate, este de menționat că a expus la Pavilionul 8e Avenue din Paris în 2006, la Art Market din Budapesta în 2012 și 2018, la Târgul de Artă Contemporană din Köln în 2018, de asemenea, a avut o amplă expoziție personală la Paris și Bruxelles în 2015, și la Salzburg în 2022. În prezent locuiește și lucrează în Cluj-Napoca.

András Szabó oferă publicului său noi provocări cu fiecare prezentare. Deși o figură experimentală, este un artist foarte consistent și persistent în ceea ce privește tehnica și stilul său. Căutându-și calea, reînnoirea sa se regăsește mai degrabă în tema și sursa de inspirație a seriei mai recente, el îmbină reprezentarea barocă și minuțiozitatea manierismului cu elementele lumii globalizate și face acest lucru, în așa fel încât să folosească instrumentele artei plastice pentru a formula portrete cu adevărat sensibile ale caracterului și ale societății.

Expoziții personale:
2002: Galeria Ataș, Cluj-Napoca • 2004: Galeria Ataș, Cluj-Napoca • 2005: Bulgakov Café, Cluj-Napoca • 2006: Bulgakov Café, Cluj-Napoca; Galeria Artkatakomba, Budapesta • 2007: Anaid Art Gallery, București • 2009: Galeria Casa Matia, Cluj-Napoca • 2010: Galeria Studio Korunk, Cluj-Napoca • 2012: Galeria Studio Korunk, Cluj-Napoca; Galeria Várfok, Project Room, Budapesta • 2013: Spațiul Expozițional de Artă Contemporană MAGMA, Sfântu Gheorghe • 2014: Kaja Tanya, Cluj-Napoca • 2015: Galeria Kohn, Paris; Galeria MB-XL, Bruxelles • 2016: expoziție studio, Cluj-Napoca • 2017: City Art Space, Double Tree by Hilton, Cluj-Napoca • 2022: Biserica St. Cyriacus, Salzburg

Organizatori: Primăria Municipiului Sfântu Gheorghe, Asociația Centrul de Artă din Transilvania
Eveniment sprijinit de: Secretariatul de Stat pentru Politici Naţionale din cadrul Cancelariei Prim-Ministrului Ungariei, Fondul Gábor Bethlen